New video captures the moment of building collapse in New York that left 8 dead
New footage shows the Brooklyn tragedy that also injured 18 people.
Translated · Original in SpanishShowing only: Telemundo PR · Clear filter
32 stories · Newest first
New footage shows the Brooklyn tragedy that also injured 18 people.
Translated · Original in SpanishThe beloved hippo became a global sensation after her premature birth nearly a decade ago.
Translated · Original in SpanishThe company produces fuel distribution equipment.
Translated · Original in SpanishThe network stopped working on Tuesday due to a technical issue during maintenance.
Translated · Original in SpanishThe company will contact affected clients directly to offer assistance.
Translated · Original in SpanishSanders plans to expand Medicare eligibility and benefits, potentially sparking a huge debate.
Translated · Original in SpanishChristian Emmanuel Sanon faces possible life imprisonment.
Translated · Original in SpanishHakeem Jeffries, 56, is set to make history as the first black House Speaker.
Translated · Original in SpanishArticle III of the Constitution of Puerto Rico vests legislative power in a Legislative Assembly of two houses, the Senate and the House of Representatives, elected by direct vote. The same article sets 27 senators and 51 representatives, unless Section 7 increases that number.
A committee of those houses is not the federal Board created by PROMESA. “Senate” sometimes means the United States Senate; when the text says so, this note stays off.
Public sources checked on November 19, 2026. This is background, not the reporting.
Federal judge annuls DHS rule limiting foreign students' stay to 4 years in the US.
Translated · Original in SpanishInternal systems were affected, but critical operations continue normally.
Translated · Original in SpanishFAA system overloaded during cable replacement by federal contractor.
Translated · Original in SpanishFive people were injured due to severe turbulence, but none were hospitalized.
Translated · Original in SpanishFEMA to conduct a national emergency alert system test, no secret emergencies.
Translated · Original in SpanishThe technological failure was resolved after a nationwide grounding order by the FAA
Translated · Original in SpanishA national emergency alert will be issued on Tuesday, November 17
Translated · Original in SpanishInterruption started Monday morning, according to a source.
Translated · Original in SpanishThe SMART system synthesizes data, showing air traffic and potential issues.
Translated · Original in SpanishA new trial date was set for the Duxbury, Massachusetts mother.
Translated · Original in SpanishAirlines work to restore operations and reduce delays after a weekend of unprecedented flight disruptions across the US.
Translated · Original in SpanishTrump will sign a trade agreement with Thailand and other trade pacts
Translated · Original in SpanishLeader defends RNC decision to pay for hair and makeup services
Translated · Original in SpanishAirlines must offer free rebooking on another flight to travelers.
Translated · Original in Spanish2026 Nikon Comedy Wildlife Photography Awards finalists
Translated · Original in SpanishFederal authorities announced a telecommunications system failure caused a temporary suspension
Translated · Original in SpanishAmerican Cruise Lines river cruise with 129 passengers was docked when a tanker lost control and collided
Translated · Original in SpanishVictims were from Ecuador, Colombia, Mexico, and Trinidad, according to Mayor Mamdani. The youngest was 9 years old.
Translated · Original in SpanishNew data shows Americans enter holiday shopping season with record credit card balances.
Translated · Original in SpanishThe launch is scheduled for Friday, November 12, with live coverage by Telemundo 40.
Translated · Original in SpanishNew frames integrate Gemini assistant with services like Maps and Translate.
Translated · Original in SpanishBiden ran for re-election in 2024, but ended it and supported Kamala Harris; diagnosed with cancer months after leaving office.
Translated · Original in Spanish